finder's fee câu
- Forty-five a piece for you two. Ten percent finder's fee for me.
45 miếng cho cả 2... 10% cho công tìm kiếm của bà chị này - Maybe I take a little finder's fee, let's just say a third.
Có lẽ tao chỉ lấy một khoản phí nhỏ, 1/3 chẳng hạn. - After you've paid me my 30% finder's fee, of course.
Dĩ nhiên rồi. Sau khi các ông trả cho tôi 30% phí dịch vụ. - Just think of it as a finder's fee for bringing us together.
Cứ xem đấy là phí môi giới cho việc giới thiệu chúng ta. - All right, I'll tell you what. You get one of those big research grants, give me a finder's fee.
tôi cho anh biết điều này. trả phí tìm kiếm cho tôi. - A finder's fee will be paid.
Tìm được một người tàn tật sẽ được trả công. - after you negotiate a finder's fee.
sau khi anh thương lượng tiền thù lao chỉ điểm. - Is there gonna be any kind of finder's fee for this?
Có chút tiền thưởng nào cho người chỉ điểm trong vụ này không? - A finder's fee on a murder contract?
Tiền thù lao chỉ điểm một kẻ giết mướn? - Either way, I bet Brick will pay us a finder's fee.
Dù sao đi nữa, tao nghĩ Brick sẽ cho chúng ta tiền thưởng nếu bắt được nó. - A finder's fee for you, of course.
Tất nhiên sẽ có phí dắt mối cho anh. - The finder's fee is 3%.
Lệ phí của công cụ tìm kiếm là 3%. - Plus now there's a finder's fee.
Hơn nữa đó là phí liên doanh. - And we'd like to personally offer you a finder's fee if we can move the remodel along.
Và chúng tôi muốn biếu ông một khoản phí tìm kiếm nếu chúng tôi có thể tu sửa lại. - Is there a finder's fee?
Có chi phí tìm kiếm không? - Saul, there'd be a finder's fee.
Saul, sẽ có hoa hồng đấy. - Finder's fee.
Đây là tiền của cưng. - Clyde and I planned to turn in the gold and collect the finder's fee from the treasury.
Clyde và tôi lên kế hoạch giao trả số vàng và lấy tiền từ việc được thưởng tìm ra kho báu. - Finder's fee?
Tiền thưởng? - Finder's fee.
Phí liên doanh.
- fee Forty-five a piece for you two. Ten percent finder's fee for me. 45 miếng...